Falls sich jemand wundert, wenn die IMAP Konten nun funktionieren aber alle Unterordner sich nicht aktualisieren – wobei Outlook sagt, es werden alle Ordner aktualisiert – zumindest nicht selbstständig, sondern erst wenn man den Ordner einmal anklickt, der schaue bitte einmal in folgende Einstellung:

Einstellungen – Zeitpläne – Alles senden und empfangen.

Dort wo die E-Mail-Konten ausgewählt werden versteckt sich auch die Funktion “Kontooptionen”:

In dem folgendem Fenster kann man nun auch die IMAP Ordner und Unterordner zum Update aktivieren.

Cheers!